Information zu mIRC v7.xx
Am 30. Juli 2010 ist offiziell mIRC 7.1 erschienen. Mit dieser mIRC Version gibt es jedoch einige Probleme.
Update: Am 13.10.2010 erschien mIRC v7.14 welches die Möglichkeit bietet UTF8 ein- und auszuschalten. Damit hat sich das weiter unten beschrieben Problem gelöst. Download auf der offiziellen mIRC-Seite
Viele Channel, deren Namen Umlaute (ä ö ü) beinhalten, wurden zur Zeit des ISO Charsets gegründet. mIRC 7.1 hingegen arbeitet so, dass jeglicher Text in UTF-8 codiert wird. Beide Zeichensätze stellen Umlaute und Sonderzeichen verschieden dar, den Channel #ÄÖÜ gibt es daher einmal in UTF-8 und ein zweites Mal in ISO. Daher gibt es seit der Veröffentlichung von mIRC 7 Probleme, denn User können nicht mehr die von Ihnen gewohnte Channel joinen, sondern kommen in leere, unregistrierte Channel.
Dem euIRC sind hierbei die Hände gebunden, wir können leider nur unterstützend tätig sein. Der Author von mIRC, Khaled Mardam-Bey, sagt zu dem Problem: As some of you may have noticed, the new version of mIRC no longer supports codepages. This is because mIRC is now a Unicode application and will only send and receive UTF-8 encoded text. Quelle und technische Erklärung.
Bitte stellen Sie, vor einem Update auf mIRC 7.xx, sicher dass alle Ihre Channelnamen keine problematischen Umlaute enthalten bzw. geändert wurden zu solchen ohne Umlaute, bspw. ä durch ae ersetzen. Wir empfehlen den Umlaut-Channel einfach auf einen Channel ohne Umlaute umzuleiten. Den alten Channel kann man mit /mode #Channöl +b *!*@* und danach /mode #Channöl +B #Channoel auf den Neuen umleiten. #Channöl ist hierbei der alte Channel, #Channoel der Neue.
Wenn sie bereits mIRC 7.xx nutzen können Sie weiterhin Befehle mit dem ISO Zeichensatz senden wenn Sie /raw -n davor setzen. Beispielsweise /raw -n identify passwort, dies sendet den Befehl zum Identifizieren an Nickserv.
Die Unannehmlichkeiten bitten wir zu entschuldigen, auch wenn das euIRC unabhängig von der Entwicklung von mIRC ist. Für Fragen stehen wir in #hilfe und #help zur Verfügung.
Das euIRC Team
